Dubai CSD page header image

التسجيل لإقراض واقتراض الأوراق المالية

رمز الخدمة
8.0.3
عنوان
التسجيل لإقراض واقتراض الأوراق المالية
تفاصيل الخدمة

يجب على أي عضو يرغب بمزاولة نشاط إقراض واقتراض الأوراق المالية بالتقدم لشركة دبي للمقاصة للحصول على الموافقة لمزاولة النشاط، موضح أدناه كافة أنواع التسجيلات المطلوبة:

1. تسجيل وكيل الإقراض لدى شركة دبي للمقاصة:

  • وكيل الإقراض هو عضو وافقت عليه شركة دبي للمقاصة ليشارك في نشاط إقراض الأوراق المالية لصالح مقرض في دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • ينطبق على عضو التّقاص الذي يرغب بأن يكون وكيل إقراض.
  • لا ينطبق على عضو التّقاص الذي يؤدي دور ممثل الإقراض للمقرض من أجل إنشاء معاملة قرض.
  • لا ينطبق على المقرض

2. تسجيل المقرض

  • المقرض هو من يملك رقم مستثمر NIN ويرغب في إقراض الأوراق المالية وفقا لقواعد وإجراءات إقراض واقتراض الأوراق المالية.
  • على المستثمر الراغب بإقراض أوراق مالية التّسجيل لدى شركة دبي للمقاصة كمقرض. هذا الإجراء يتم تنفيذه مرة واحدة فقط من قبل المستثمر ويمكن إتمامه عن طريق ممثل إقراض أو وكيل الإقراض، إذا كان المقرض يستعين بخدمات عضو لغايات الإقراض.

3. تسجيل المقترض

  • المقترض هو من له رقم مستثمر NIN والذي يقترض الأوراق المالية من المقرض وفقا لقواعد وإجراءات إقراض واقتراض الأوراق المالية ويكون:
  • مستثمر مؤهل يقترض الأوراق المالية من مقرض، أو
  • عضو يقترض أوراق مالية لصالحه أو لصالح عملائه المستثمرين.
  • يتوجب على المقترض غير العضو تقديم طلب تسجيل المقترض بحسب الصيغة المعتمدة. يتم تنفيذ هذا الإجراء أيضاً لمرة واحدة حيث يجب أن يتم تقديم الطلب المكتمل حسب الصيغة المعتمدة لشركة دبي للمقاصة من قبل ممثل الإقتراض.

4. التجديد السنوي لترخيص وكيل الإقراض / الإفتراض

  • في يناير من كل عام، يجب على جميع وكلاء الإقراض والمقترضين المسجلين تحديث ترخيص إقراض واقتراض الأوراق المالية مع دبي للمقاصة ؛ قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إنهاء القروض القائمة.
التفاصيل المالية

لا يوجد

الاجراءات والوثائق المطلوبة من المتعامل

1. تسجيل وكيل الإقراض لدى شركة دبي للمقاصة:

  • تقديم الطلب من قبل وكيل التسوية أو عضو التداول والتّقاص.
  • تتحقق شركة دبي للمقاصة من صحة استكمال الطلب.
  • إصدار شركة دبي للمقاصة خطاب رد رسمي إلى وكيل الإقراض لتأكيد الموافقة على الطلب.
  • تحديث الصفحة الخاصة بوكلاء الإقراض على الموقع شركة دبي للمقاصة الإلكتروني.
  • في حال رفض الطّلب، ستقوم شركة دبي للمقاصة بالرد على مقدم الطلب موضحة أسباب الرفض.

2. تسجيل المقرض:

  • يجب على المُقرض تقديم الطلب إما عن طريق وكيل الإقراض الذي تم تسجيله بالفعل لدى شركة دبي للمقاصة، أو عن طريق ممثل الإقراض.
  • تقوم شركة دبي للمقاصة بالتحقق من التاّلي:
    • صحة رقم المستثمر الذي قدمه المقرض في طلب التسجيل.  
    • حساب المقرض لدى وكيل الإقراض/ ممثل الإقراض.  
    • إكمال القسم الخاص بتعيين وكيل الإقراض/ ممثل الإقراض بصورة صحيحة. 
  • في حال كان المقرض عميل لحافظ الأمين، فإن وكيل الإقراض/ ممثل الإقراض يجب أن يكون الحافظ الأمين نفسه ولا يمكن أن يكون عضو تقاص.
  • بمجرد الموافقة ، ستقوم دبي للمقاصة بإبلاغ وكيل الإقراض / ممثل الإقراض لتأكيد اكتمال تسجيل المُقرض بنجاح. 

3. تسجيل المقترض:

  • تقديم طلب التسجيل لمرة واحدة من قبل المقترض أو ممثل الاقتراض لشركة دبي للمقاصة.
  • ستقوم شركة دبي للمقاصة بالتأكد من صحة تفاصيل الطلب المقدم والقسم المخصص بتعيين المقترض/ ممثل الإقراض.
  • يجب على المقترض تقديم نسخة من اتفاقية إقراض واقتراض الأوراق المالية الرئيسية من المقترض ، وفقًا للصيغة الدولية لاتفاقية إقراض واقتراض الأوراق المالية والتأكد مما يلي:
    • اسم المقترض مطابق للإسم المسجل في طلب تسجيل المقترض. 
    • اسم المقرض المذكور في الاتفاقية هو نفسه المقرض المسجل لدى شركة دبي للمقاصة.
    • بند ضمان يمنح المقرض الحقوق الكاملة للتعامل بالضمانات.
    • حق المقرض في سحب الأوراق المالية في أي وقت.
    • عند الموافقة، تصدر شركة دبي للمقاصة خطاب إلى وكيل / ممثل الاقتراض لتأكيد اكتمال تسجيل المقترض مع تفاصيل حساب إقراض واقتراض الأوراق المالية المعين الذي تم فتحه بواسطة دبي للمقاصة للمقترض.

4. التجديد السنوي لترخيص وكيل الإقراض / الاقتراض

  • يجب على جميع أعضاء شركة دبي للمقاصة المرخص لهم كوكيل إقراض / مقترض التأكد من تجديد ترخيص إقراض واقتراض الأوراق المالية سنويًا.
  • قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إنهاء القروض المستحقة.
  • ستقوم شركة دبي للمقاصة بتحديث قائمة وكلاء الإقراض / المقترضين على الموقع الإلكتروني في حال عدم تجديد التراخيص من قبل الأعضاء الحاليين.

المستندات المطلوبة

1. تسجيل وكيل الإقراض لدى شركة دبي للمقاصة:

على وكيل التسوية أو عضو التداول والتّقاص استكمال التالي:

2. تسجيل المقرض:

3. تسجيل المقترض:

  • استلام طلب تسجيل لمقترض من ممثل الإقتراض أو من عضو التّقاص لدى شركة دبي للمقاصة.
  • نسخة من الاتفاقية الأساسية لإقراض واقتراض الأوراق المالية من المقترض وفقا للنموذج الدولي المعتمد.

4. التجديد السنوي لترخيص وكيل الإقراض / الاقتراض

كيفية التقديم؟

عبر البريد الإلكتروني التالي: clearingandsettlement@dubaiclear.ae

كتالوج الخدمات